2018/04/15

カードキャプターさくらクリアカード編 #14

カードキャプターさくら クリアカード編 #14
おお、そういえばさくらの家にお泊りしていたんだっけ。
秋穂も対象になるのか。
そういえばクッキー、あのままだと家に着くまでに欠けてしまいそうで怖い。
物語の中に取り込まれたのかと思ったのでそういう類のカードかと思っていたら幻影か。
ミラージュではなくファンタジーと読み換えればよりピッタリするがそれだとカードとして使う時にまた少しずれてしまうしミラージュの方が正しいか。
原書はどういう表現をしているのだろうな。
嘘蘊蓄はこれで封印されるのかな?